Öko Créations My First Period Guide | French | Reusable Lifestyle Products | Daily Life & Personal Care | Overseas Purchasing
We use efficient international air express services to ship products directly from Vancouver to Hong Kong.
Estimated delivery time: 10 - 14 business days
Fitmart includes the Öko Créations Mon Guide Premières Règles | Français reusable lifestyle product in our curated selection of daily living and personal care items. It is classified as a reusable personal and lifestyle product. The page retains the complete original factory options, with key details summarized in Hong Kong Traditional Chinese.
Product Highlights
- Öko Créations reusable personal and lifestyle product, retaining full original styles and specification options.
- The page lists original manufacturer images, options, and Canada direct shipping details to facilitate verification before ordering.
- The page lists original manufacturer images, options, and Canada direct shipping details to facilitate verification before ordering.
Original English Name
Mon Guide Premières Règles | Français
Styles and Specification Options
- Style: Default Title
Original Manufacturer Detailed Information (English)
Découvrez le guide incontournable pour aborder avec douceur et compréhension un sujet important : les menstruations. Offrez à votre enfant la chance de grandir en toute confiance et sans tabou, avec le Guide Premières Règles. Ce livret a été écrit par le RQASF dans le cadre de sa campagne Le Fil Rouge subventionnée par le FEGC (Femmes et Égalité des genres Canada), en collaboration avec Öko Créations et illustré et mis en page par Öko Créations. © Tous droits réservés - 2023 Le Guide Premières Règles : Votre Compagnon de Confiance Êtes-vous prêt.e.s à explorer le monde des menstruations de manière ludique et éclairante ? Notre livret simple, coloré et bienveillant est là pour vous guider à travers cette étape de la vie avec sérénité. Pourquoi Choisir Notre Guide? Ce petit trésor de 16 pages est conçu spécialement pour les jeunes âgé.e.s de 8 à 14 ans. Il met en scène l'histoire de Yuri et Vaness, deux amies qui se lancent dans une conversation honnête sur les premières règles. Rempli de compréhension et d'informations essentielles sur les transformations de l'adolescence, ce guide est un "must-have" pour chaque parent ou tuteur. Un Voyage Enrichissant Que vous le parcouriez ensemble ou que vous le laissiez simplement traîner sur la table, ce guide est un compagnon indispensable pour susciter des conversations ouvertes et constructives entre ami.e.s ou en famille. Les Sujets Abordés Les règles : Qu'est-ce que c'est exactement ? Le cycle menstruel : Comprendre les étapes Les pertes blanches : Expliquer en toute simplicité Les différents produits menstruels : Pour faire des choix informés Le bien-être pendant les règles : Astuces pour se sentir bien Mythes sur les règles : Démystification des idées fausses Mes ressources : Où trouver de l'aide et du soutien Et bien plus encore!
Usage, Sizing, and Care Tips
- Please select based on original factory sizing, absorbency, usage, and material; products for menstruation or light leakage are not to be considered medical devices.
- Wash and thoroughly dry according to the physical label before first use and after each subsequent use; hygiene products are not eligible for return or exchange once unsealed or used.
- Colors, fabric textures, and packaging may show reasonable variations due to screen display, batches, or manufacturer updates.
⚠️ Canada Direct Shipping and Purchasing Terms (Please read before ordering)
- Canada Direct Shipping and Estimated Timeframe: Items are shipped directly from Canada to Hong Kong via international air freight. Delivery is generally expected within 10–14 business days after payment and order confirmation, with an actual receipt time of about two weeks. "Business days" do not include Saturdays, Sundays, or public holidays in Hong Kong or Canada.
- Timeframe is an Estimate: Arrival dates are not guaranteed; delays may occur due to supplier processing, peak seasons, flight scheduling, customs clearance, logistics arrangements, extreme weather, or other circumstances beyond reasonable control. We will contact and follow up on significant delays or supply issues based on the actual situation.
- Purchasing and Local Warranty: This item is a Canadian purchase/direct shipment. Unless otherwise stated in writing on the product page, there is no local Hong Kong manufacturer or agency warranty, and we do not provide additional commercial warranty services such as repairs, parts replacement, or technical support.
- Changes After Ordering: Once an order is submitted to the Canadian supplier, cancellations, refunds, or exchanges due to change of mind, incorrect size/color/style selection, personal preference, or poor fit are generally not accepted; please carefully check all options and information before placing your order.
- Supply and Packaging Updates: Brands or suppliers may update packaging, labels, batches, colors, or details. Website images are for reference only; the actual Canadian version received at the time shall prevail. If there are major changes to the core model, quantity, or key specifications, we will handle them based on the actual situation.
- Shipping Appearance: Long-distance shipping may cause minor dents, creases, or scratches to the outer box. If the product itself, its function, quality, and seals remain unaffected, this is generally not considered a product quality issue.
- Size, Color, and Fit: Reasonable variations may occur due to different body types, footwear models, wearing methods, screen displays, and manual measurements. Unless the product is clearly inconsistent with the selected specifications or description, personal fit or slight color differences are generally not considered quality issues.
- Hygiene Products: Intimate apparel, protective gear, insoles, health supplements, and other personal hygiene items are generally not eligible for return or exchange (except for quality issues) once unsealed, tried on, used, or if the original seal is broken.
- Inspection Upon Receipt: Please verify the product, quantity, style, appearance, and seals as soon as possible after receipt. If there are incorrect items, shortages, significant damage, or quality issues, it is recommended to contact us within 48 hours with order details, complete packaging, and clear photos/videos so we may investigate with the supplier or logistics provider.
- Usage and Precautions: Please follow the original manufacturer's labels, sizing, usage, cleaning, and maintenance guidelines. Problems caused by normal wear and tear, misuse, accidents, human damage, or unauthorized modifications are not considered product quality issues.
Legal Rights: If the product is incorrect, significantly inconsistent with the description, has major quality issues, or if shipping damage has affected the product itself, its function, quality, or seals, we will follow up on a case-by-case basis. The above terms do not exclude or limit any rights or remedies that cannot be legally excluded or limited under applicable Hong Kong law.
購買前資料
Öko Créations My First Period Guide | French | Reusable Lifestyle Products | Daily Life & Personal Care | Overseas Purchasing
溫哥華空運直送香港
預計 10–14 個工作天送抵香港；實際時間可能受航班、清關或天氣影響。個別商品如有不同安排，以商品頁說明為準。
We use efficient international air express services to ship products directly from Vancouver to Hong Kong.
Estimated delivery time: 10 - 14 business days
Fitmart includes the Öko Créations Mon Guide Premières Règles | Français reusable lifestyle product in our curated selection of daily living and personal care items. It is classified as a reusable personal and lifestyle product. The page retains the complete original factory options, with key details summarized in Hong Kong Traditional Chinese.
Product Highlights
- Öko Créations reusable personal and lifestyle product, retaining full original styles and specification options.
- The page lists original manufacturer images, options, and Canada direct shipping details to facilitate verification before ordering.
- The page lists original manufacturer images, options, and Canada direct shipping details to facilitate verification before ordering.
Original English Name
Mon Guide Premières Règles | Français
Styles and Specification Options
- Style: Default Title
Original Manufacturer Detailed Information (English)
Découvrez le guide incontournable pour aborder avec douceur et compréhension un sujet important : les menstruations. Offrez à votre enfant la chance de grandir en toute confiance et sans tabou, avec le Guide Premières Règles. Ce livret a été écrit par le RQASF dans le cadre de sa campagne Le Fil Rouge subventionnée par le FEGC (Femmes et Égalité des genres Canada), en collaboration avec Öko Créations et illustré et mis en page par Öko Créations. © Tous droits réservés - 2023 Le Guide Premières Règles : Votre Compagnon de Confiance Êtes-vous prêt.e.s à explorer le monde des menstruations de manière ludique et éclairante ? Notre livret simple, coloré et bienveillant est là pour vous guider à travers cette étape de la vie avec sérénité. Pourquoi Choisir Notre Guide? Ce petit trésor de 16 pages est conçu spécialement pour les jeunes âgé.e.s de 8 à 14 ans. Il met en scène l'histoire de Yuri et Vaness, deux amies qui se lancent dans une conversation honnête sur les premières règles. Rempli de compréhension et d'informations essentielles sur les transformations de l'adolescence, ce guide est un "must-have" pour chaque parent ou tuteur. Un Voyage Enrichissant Que vous le parcouriez ensemble ou que vous le laissiez simplement traîner sur la table, ce guide est un compagnon indispensable pour susciter des conversations ouvertes et constructives entre ami.e.s ou en famille. Les Sujets Abordés Les règles : Qu'est-ce que c'est exactement ? Le cycle menstruel : Comprendre les étapes Les pertes blanches : Expliquer en toute simplicité Les différents produits menstruels : Pour faire des choix informés Le bien-être pendant les règles : Astuces pour se sentir bien Mythes sur les règles : Démystification des idées fausses Mes ressources : Où trouver de l'aide et du soutien Et bien plus encore!
Usage, Sizing, and Care Tips
- Please select based on original factory sizing, absorbency, usage, and material; products for menstruation or light leakage are not to be considered medical devices.
- Wash and thoroughly dry according to the physical label before first use and after each subsequent use; hygiene products are not eligible for return or exchange once unsealed or used.
- Colors, fabric textures, and packaging may show reasonable variations due to screen display, batches, or manufacturer updates.
⚠️ Canada Direct Shipping and Purchasing Terms (Please read before ordering)
- Canada Direct Shipping and Estimated Timeframe: Items are shipped directly from Canada to Hong Kong via international air freight. Delivery is generally expected within 10–14 business days after payment and order confirmation, with an actual receipt time of about two weeks. "Business days" do not include Saturdays, Sundays, or public holidays in Hong Kong or Canada.
- Timeframe is an Estimate: Arrival dates are not guaranteed; delays may occur due to supplier processing, peak seasons, flight scheduling, customs clearance, logistics arrangements, extreme weather, or other circumstances beyond reasonable control. We will contact and follow up on significant delays or supply issues based on the actual situation.
- Purchasing and Local Warranty: This item is a Canadian purchase/direct shipment. Unless otherwise stated in writing on the product page, there is no local Hong Kong manufacturer or agency warranty, and we do not provide additional commercial warranty services such as repairs, parts replacement, or technical support.
- Changes After Ordering: Once an order is submitted to the Canadian supplier, cancellations, refunds, or exchanges due to change of mind, incorrect size/color/style selection, personal preference, or poor fit are generally not accepted; please carefully check all options and information before placing your order.
- Supply and Packaging Updates: Brands or suppliers may update packaging, labels, batches, colors, or details. Website images are for reference only; the actual Canadian version received at the time shall prevail. If there are major changes to the core model, quantity, or key specifications, we will handle them based on the actual situation.
- Shipping Appearance: Long-distance shipping may cause minor dents, creases, or scratches to the outer box. If the product itself, its function, quality, and seals remain unaffected, this is generally not considered a product quality issue.
- Size, Color, and Fit: Reasonable variations may occur due to different body types, footwear models, wearing methods, screen displays, and manual measurements. Unless the product is clearly inconsistent with the selected specifications or description, personal fit or slight color differences are generally not considered quality issues.
- Hygiene Products: Intimate apparel, protective gear, insoles, health supplements, and other personal hygiene items are generally not eligible for return or exchange (except for quality issues) once unsealed, tried on, used, or if the original seal is broken.
- Inspection Upon Receipt: Please verify the product, quantity, style, appearance, and seals as soon as possible after receipt. If there are incorrect items, shortages, significant damage, or quality issues, it is recommended to contact us within 48 hours with order details, complete packaging, and clear photos/videos so we may investigate with the supplier or logistics provider.
- Usage and Precautions: Please follow the original manufacturer's labels, sizing, usage, cleaning, and maintenance guidelines. Problems caused by normal wear and tear, misuse, accidents, human damage, or unauthorized modifications are not considered product quality issues.
Legal Rights: If the product is incorrect, significantly inconsistent with the description, has major quality issues, or if shipping damage has affected the product itself, its function, quality, or seals, we will follow up on a case-by-case basis. The above terms do not exclude or limit any rights or remedies that cannot be legally excluded or limited under applicable Hong Kong law.
| Style |
Default Title |
|---|