{"product_id":"sacs-d-icitte-west-quil-est-le-ptit-bum","title":"Öko Créations Sacs d’icitte | Where's the Little BUM? Reusable Lifestyle Products | Everyday \u0026 Personal Care","description":"\u003cp\u003eFitmart includes Öko Créations Sacs d’icitte | W'est qu'il est le P'tit BUM? reusable lifestyle products in its daily life and personal care selection. These are reusable personal and lifestyle items. The page retains all original manufacturer options and highlights key information in Hong Kong Traditional Chinese.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduct Highlights\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eÖko Créations reusable personal and lifestyle products, with all original styles and specification options retained.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWashable and reusable. Care instructions are based on manufacturer's guidelines and product labels.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSource specifies cotton material.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSource specifies leak-proof layer design; actual absorbency must be verified per style.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eOriginal English Name\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSacs d’icitte | W'est qu'il est le P'tit BUM?\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eStyle and Specification Options\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType:\u003c\/strong\u003e Petit Sac, Sac fourre-tout\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eOriginal Manufacturer's Detailed Information (English)\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUn hommage textile à l’une des légendes involontaires d’Internet québécois! Le sac « W’est qu’il est le P’tit BUM? » célèbre la fameuse réplique de Yolande Ouellet , devenue virale après un incident de rage au volant filmé en 2000. Son cri du cœur - « Où est-ce qu’il est, le p’tit bum? » - est depuis passé à la postérité, devenant un mème culte et un symbole d’un certain franc-parler bien d’icitte. Pratique, résistant et imperméable , ce sac est prêt à tout : l’épicerie, le lunch, le marché, ou même une petite montée de lait sur le coin d’une rue. Format : 12 x 16 pouces. Sac réutilisable de taille moyenne (idéal pour les courses ou le transport du quotidien). Matériaux : Imperméable en chanvre et coton biologique, Fabrication : fièrement faite au Québec Entretien : lavable à la machine à l’eau froide, séchage à l’air Je me souviens - des sacs réutilisables drôles, imperméables et 100 % québécois.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUsage, Sizing, and Care Tips\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePlease select according to original manufacturer's size, absorbency, purpose, and material; menstrual or light leakage products are not medical devices.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWash according to product label and thoroughly dry before first use and after each use; hygiene products are non-returnable or exchangeable once unsealed or used.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eColors, fabric patterns, and packaging may have reasonable variations due to screen displays, production batches, or manufacturer updates.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!-- canada-direct-purchase-terms:v1 --\u003e\n\u003csection class=\"canada-direct-purchase-terms\" style=\"background-color:#fff8e1;border:1px solid #ffe082;border-radius:8px;padding:20px;margin-top:30px;color:#5d4037;font-size:0.95rem;\"\u003e\n  \u003ch2 style=\"margin-top:0;color:#f57f17;font-size:1.1rem;\"\u003e⚠️ Canada Direct Shipment \u0026amp; Proxy Purchase Terms (Please read before purchasing)\u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cul style=\"margin-bottom:12px;padding-left:20px;line-height:1.7;\"\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCanada Direct Shipment \u0026amp; Estimated Delivery Time:\u003c\/strong\u003e Products are shipped directly from Canada to Hong Kong via international air freight. Delivery is generally expected within 10–14 business days after payment and order confirmation, with actual receipt taking approximately two weeks. \"Business days\" do not include Saturdays, Sundays, or public holidays in Hong Kong or Canada.\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDelivery Time is Estimated:\u003c\/strong\u003e Arrival dates are not guaranteed. Delays may occur due to supplier processing, peak seasons, flight scheduling, customs clearance, logistics arrangements, extreme weather, or other circumstances beyond reasonable control. In case of significant delays or unavailability, we will contact you and follow up based on the actual situation.\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eProxy Purchase \u0026amp; Local Warranty:\u003c\/strong\u003e This product is a proxy purchase\/direct shipment from Canada. Unless otherwise stated in writing on the product page, there is no local official or agent warranty in Hong Kong, and our store does not provide commercial warranty services such as repair, parts replacement, or technical support.\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eChanges After Order Placement:\u003c\/strong\u003e Once an order is submitted to the Canadian supplier, cancellations, refunds, or exchanges are generally not accepted due to change of mind, incorrect size\/color\/style selection, personal preference, or ill-fitting. Please carefully check all options and information before placing an order.\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSupply \u0026amp; Packaging Updates:\u003c\/strong\u003e Brands or suppliers may update packaging, labels, batches, color schemes, or details. Website images are for reference only; the actual Canadian version received will prevail. If there are significant changes to the core model, quantity, or main specifications, our store will handle it according to the actual situation.\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eShipping Appearance:\u003c\/strong\u003e Long-distance transportation may cause minor dents, creases, or scratches on the outer box. If the product itself, its function, quality, and seal are unaffected, this is generally not considered a product quality issue.\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSizing, Color, and Fit:\u003c\/strong\u003e Reasonable variations may occur due to different body types, shoe styles, wearing methods, screen displays, and manual measurements. Unless the product significantly deviates from the selected specifications or description, related personal fit or minor color differences are generally not considered quality issues.\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHygiene Products:\u003c\/strong\u003e Undergarments, protective gear, insoles, health supplements, and other personal hygiene products are generally not eligible for returns or exchanges for non-quality issues once unsealed, tried on, used, or if the original seal is damaged.\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInspection upon Receipt:\u003c\/strong\u003e Please check the product, quantity, style, appearance, and seal as soon as you receive it. If there is a wrong item, shortage, significant damage, or quality issue, it is recommended to contact our store within 48 hours with order details, complete packaging, and clear photos\/videos for verification with the supplier or logistics.\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUsage and Precautions:\u003c\/strong\u003e Please follow the manufacturer's labels, sizing, usage, cleaning, and maintenance guidelines. Issues caused by normal wear and tear, incorrect use, accidents, artificial damage, or unauthorized modifications are not considered product quality issues.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003cp style=\"margin-bottom:0;line-height:1.7;\"\u003e\u003cstrong\u003eLegal Rights:\u003c\/strong\u003e If the product is incorrect, significantly deviates from the description, has major quality issues, or if shipping damage affects the product itself, its function, quality, or seal, our store will follow up on a case-by-case basis. The above terms do not exclude or limit any rights or remedies that cannot be lawfully excluded or limited under applicable Hong Kong law.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Öko Créations","offers":[{"title":"Small Bag","offer_id":52502313566428,"sku":"OK7772","price":569.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Tote bag","offer_id":52502313599196,"sku":"OK7771","price":689.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0598\/8650\/2077\/files\/001-53606172557609.jpg?v=1789315590","url":"https:\/\/fitmart.com.hk\/en\/products\/sacs-d-icitte-west-quil-est-le-ptit-bum","provider":"FIT MART 香港智能健康及運動生活用品專門店：筋膜槍、瑜伽輔助工具、智能健身設備","version":"1.0","type":"link"}